-
1 smooth down
smooth [sth.] down, smooth down [sth.] lisciare [hair, fabric]; levigare [wood, rough surface]* * *smooth [sth.] down, smooth down [sth.] lisciare [hair, fabric]; levigare [wood, rough surface] -
2 smooth down
-
3 ■ smooth down
■ smooth downA v. t. + avv.B v. i. + avv.( delle onde e fig.) calmarsi; placarsi □ to smooth down one's dress over one's knees, tirarsi giù il vestito sui ginocchi. -
4 smooth down
smooth [something] down, smooth down [something] gen lisser; polir [wood, rough surface] -
5 smooth down
сглаживать глагол: -
6 smooth down
transitive verbglatt streichen [Haar]; (fig.) schlichten [Streit]* * *vt▪ to \smooth down down ⇆ sth etw glätten [o glatt streichen]* * *1. vt sepglatt machen; feathers, hair, dress glatt streichen; (fig) person, feelings besänftigen2. vi (fig)sich beruhigen* * *B v/t1. glatt streichen2. besänftigen3. einen Streit schlichten* * *transitive verbglatt streichen [Haar]; (fig.) schlichten [Streit]* * *v.glattstreichen v. -
7 smooth down
vtto \smooth down down <-> sth etw glätten [o glatt streichen] -
8 smooth down
-
9 smooth down
-
10 smooth down
1) приглаживать She smoothed her dress down over her knees. ≈ Она натянула платье так, чтобы оно прикрывало колени.
2) успокаивать What can we do to smooth his hurt feelings down? ≈ Что мы можем сделать, чтобы успокоить его оскорбленные чувства?Большой англо-русский и русско-английский словарь > smooth down
-
11 smooth down
transitive verb izgladiti, poravnati (spor), omiliti, ublažiti, pomiriti; intransitive verb umiriti se, ublažiti se -
12 smooth (down)
Макаров: выравнивать (поверхность, кривую) -
13 smooth down
1) Общая лексика: успокаивать (ся), расправлять (одеяло)2) Медицина: успокаивать3) Техника: выравнивать4) Сельское хозяйство: прикатывать, укатывать5) Текстиль: приглаживать, устранять шероховатости6) Макаров: выравнивать (делать гладким) -
14 smooth down
приглаживатьуспокаиватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > smooth down
-
15 smooth down
мед.гл. успокаивать; сглаживать -
16 smooth down
להרגיע* * *◙ עיגרהל◄ -
17 smooth down
v + o + adv, v + adv + o \<\<hair/clothes\>\> alisarVT + ADV1) (=flatten) [+ hair, sheet, covers, clothes] alisar; [+ surface, road] allanar, igualar2) (=polish) [+ wood, surface] lijar, pulir3) (=pacify) [+ person] aplacar* * *v + o + adv, v + adv + o \<\<hair/clothes\>\> alisar -
18 smooth down
meratakan -
19 smooth down
-
20 smooth down
düzelmek, sakinleşmek, düzeltmek, sakinleştirmek, yatıştırmak
См. также в других словарях:
smooth down — phr verb Smooth down is used with these nouns as the object: ↑curl, ↑skirt … Collocations dictionary
smooth down — {v.} To make calm; calm down. * /Mrs. Smith s feelings were hurt and we couldn t smooth her down./ … Dictionary of American idioms
smooth down — {v.} To make calm; calm down. * /Mrs. Smith s feelings were hurt and we couldn t smooth her down./ … Dictionary of American idioms
smooth\ down — v To make calm; calm down. Mrs. Smith s feelings were hurt and we couldn t smooth her down … Словарь американских идиом
smooth down — calm down, make relaxed … English contemporary dictionary
smooth — [smo͞oth] adj. [ME smothe < OE smoth, for earlier smethe < Gmc * smanthi < IE * som , together < base * sem , together, SAME] 1. a) having an even or level surface; having no roughness or projections that can be seen or felt b) having … English World dictionary
smooth — smooth1 W3 [smu:ð] adj comparative smoother superlative smoothest ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(surface)¦ 2¦(happening without problems)¦ 3¦(movement)¦ 4¦(person)¦ 5¦(liquid mixture)¦ 6¦(sound)¦ 7¦(taste)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [ … Dictionary of contemporary English
smooth — 1 adjective 1 FLAT a smooth surface is completely flat and even: The stone steps had been worn smooth by centuries of visitors. opposite rough 1 (1) 2 SOFT skin or fur that is smooth is soft and pleasant to touch, and your hand moves easily over… … Longman dictionary of contemporary English
smooth — Synonyms and related words: Ciceronian, Demosthenian, Demosthenic, Machiavellian, Machiavellic, Mickey Mouse, Tullian, accordant, acomous, acute, adipose, adulatory, agreeable, aid, align, alike, all jaw, allay, ameliorate, appease, arch,… … Moby Thesaurus
smooth — smooth1 [ smuð ] adjective ** ▸ 1 even ▸ 2 well controlled ▸ 3 drink: not bitter ▸ 4 without problems ▸ 5 relaxed/confident 1. ) completely even with no rough areas or lumps: A baby s skin is as smooth as silk. ─ opposite ROUGH 2. ) a smooth ride … Usage of the words and phrases in modern English
smooth — I UK [smuːð] / US [smuð] adjective Word forms smooth : adjective smooth comparative smoother superlative smoothest ** 1) completely even with no rough areas or lumps A baby s skin is as smooth as silk. 2) a) a smooth ride in a vehicle does not… … English dictionary